Szent Péter esernyője

A magyar irodalom klasszikus műveinek rövidített, nyelvileg egyszerűsített, szókincsében csökkentett változatai 60-80 oldal terjedelműek. Az átdolgozott művek nyelvi szerkesztésével a haladó nyelvtanulók számára hozzáférhetővé válnak e műalkotások úgy, hogy nyelvi és művészi értékeikből minél többet megőriznek. A sorozat darabjai nyelvileg eltérő nehézségűek: az egyes köteteket ötfokozatú skálán minősítjük. A kiadványokhoz a megértéshez nélkülözhetetlen ritkább szavakból összeállított egynyelvű szójegyzék is tartozik.